Si recientemente te has comprado una barra de sonido o te has montado un sistema de receptor AV con altavoces capaces de reproducir pistas Dolby Atmos, seguramente te habrás dado de bruces con la cruda realidad: todavía existe muy poco contenido con pista Atmos en castellano. Para probar nuestros equipos podemos usar los tráiler o demos especialmente diseñados para ello, como por ejemplo los tráilers gratuitos de Trinnov de los que os hablamos hace unos días, pero generalmente suele gustar más utilizar material «real» para ver de qué es capaz ese sistema que tanto nos ha costado tener.
Encontrar material en formato físico con sonido Dolby Atmos sigue siendo bastante complicado, pero si tenéis contratada alguna o varias plataformas de streaming sí podéis acceder a algunas producciones con Atmos. Es cierto que tuvimos un «momento dorado» en el que parecía que las plataformas iban a lanzar todo su contenido propio en Atmos en castellano, pero últimamente esa tendencia parece haberse cortado de raíz, ya que ni siquiera las últimas súperproducciones están en Atmos.
5 películas con Dolby Atmos en castellano para probar tu nueva barra de sonido o sistema de cine en casa
Pero aún así, todavía podemos localizar contenido que puede ser muy válido para probar vuestro nuevo sistema de sonido. Ya os avisamos, las dos plataformas que más apuestan por el Dolby Atmos en castellano son Netflix y Apple TV+. Plataformas como HBO Max, Amazon Prime Video o Disney+ parece que no acaban de decidirse todavía a incorporar el Atmos en castellano. Una pena.
Pero no nos enrollamos más, vamos a ver 5 películas con Dolby Atmos en castellano disponibles en streaming que podéis utilizar para probar vuestra nueva barra de sonido o sistema de cine en casa.
Argylle (2024) – Apple TV+
‘Argylle’ es la última súperproducción de Apple TV y ya está disponible de forma gratuita en Apple TV+ para todos los que estén suscritos al servicio. Dirigida por Matthew Vaughn, se trata de una comedia de acción protagonizada por Bryce Dallas Howard y Sam Rockwell, pero que está plagada de estrellas de Hollywood.
Apple TV es uno de los servicios que más cuida a nivel técnico sus producciones, así que ‘Argylle’ la tenemos disponible en Dolby Vision y con sonido Dolby Atmos en castellano. Además es una película de acción, así que tendremos varios momentos muy interesantes para poder poner a prueba nuestro sistema de sonido.
Napoleón (2023) – Apple TV+
Nos mantenemos en Apple TV+ para hablaros de ‘Napoleón’, la última película de Ridley Scott. Protagonizada por Joaquin Phoenix y Vanessa Kirby, cuenta la historia del líder militar francés y su rápido y despiadado ascenso a emperador (o al menos la versión de Scott de la misma). La historia se ve a través de la lente de la relación adictiva y volátil de Napoleón Bonaparte con su esposa y único amor verdadero, Josefina.
Puede que no sea la película con más acción de la historia, pero ‘Napoleón’ cuenta con un apartado técnico realmente bueno y nos ofrece algunas escenas tremendamente impactantes e ideales para probar nuestro sistema Dolby Atmos. Y es que, al igual que el título anterior, Napoleón está disponible en Apple TV+ en Dolby Vision y con sonido Atmos en castellano.
Damsel (2024) – Netflix
Los dos anteriores títulos no son los únicos de Apple TV+ que cuentan con Dolby Atmos en castellano. De hecho, la mayoría de producciones propias de la compañía de la manzana lo tienen.
Pero como sabemos que es un servicio menos común que otros, pasamos ahora a ver algunos títulos de Netflix. Y empezamos por ‘Damsel’, una de las últimas película de fantasía y acción de la plataforma.
Dirigida por Juan Carlos Fresnadillo y protagonizada por Millie Bobby Brown, ‘Damsel’ nos cuenta una historia de príncipes, princesas y dragones, pero de una forma un poco diferente a lo habitual. La película tiene mucha acción y escenas que nos permitirán comprobar qué tal rinde nuestro sistema de sonido. Y es que ‘Damsel’ está disponible en Netflix en Dolby Vision y con Dolby Atmos en castellano.
Rebel Moon (Parte uno): La niña del fuego (2023) – Netflix
La última súperproducción de ciencia ficción de Zack Snyder no ha convencido demasiado a la gran mayoría de público, pero a nivel técnico es brutal. ‘Rebel Moon (Parte uno): La niña del fuego’ llegó a Netflix a finales del pasado año y tuvo cierto éxito a nivel de visualizaciones, ya que era una película muy esperada por los aficionados al cine de ciencia ficción. Está protagonizada por Sofia Boutella y Ed Skrein, entre muchos otros.
‘Rebel Moon (Parte uno): La niña del fuego’ la tenéis disponible en Netflix en la máxima calidad que ofrece la plataforma de streaming, es decir, con Dolby Vision y Dolby Atmos en castellano. Si todavía no la habéis visto, puede ser un buen momento para hacerlo, ya que el próximo viernes 19 de abril se estrena la segunda parte, ‘Rebel Moon – Parte dos: La guerrera que deja marcas (2024)’.
Hermana Muerte (2023) – Netflix
Y acabamos con una película española, porque sí, porque hay que apoyar el cine patrio. Bueno, por eso y porque es una película de terror que hace un buen uso del sistema Dolby Atmos. Podríamos decir que ‘Hermana Muerte’ es la versión de ‘La Monja’ del director Paco Plaza, pero lo cierto es que cuenta con un estilo bastante diferente al de la película de Hollywood.
Está protagonizada por Aria Bedmar y cuenta la historia de Narcisa, una novicia que llega a un antiguo convento, convertido en colegio femenino, para trabajar como maestra. Un convento en el que, como imaginaréis, pasan cosas «extrañas».
La película ‘Hermana Muerte’ está disponible en Netflix con sonido Dolby Atmos, así que podéis utilizarla para probar vuestro sistema de sonido.
