Hace unos días Amazon anunció la llegada de una nueva función de sonido a Amazon Prime Video. Hablamos de Dialogue Boost, una herramienta que utiliza algoritmos de software para mejorar los diálogos y no pierdas detalle que lo que dicen los personajes de la serie o película que estás viendo.
Aunque está orientada a personas con problemas auditivos, todos sabemos lo difícil que es escuchar los diálogos en determinadas situaciones, especialmente donde hay acción a raudales con explosiones. Por lo que cualquiera puede usar la función para mejorar los diálogos.
Una excelente noticia para los usuarios de esta plataforma. Lo mejor de todo es que ya puedes probar Dialogue Boost en algunos contenidos de Amazon para ver cómo mejoran los diálogos.
Qué es Dialogue Boost en Amazon Prime Video
Como te decíamos, Dialogue Boost es una nueva opción que ha añadido Amazon a determinados títulos de Amazon Prime Video y que mejora el diálogo en escenas complicadas.
«En Prime Video, estamos comprometidos a crear una experiencia de transmisión inclusiva, equitativa y agradable para todos nuestros clientes», dijo Raf Soltanovich, vicepresidente de tecnología de Prime Video y Amazon Studios. «Nuestra biblioteca de contenido subtitulado y descrito en audio continúa crecer, y al aprovechar nuestras capacidades tecnológicas para crear innovaciones pioneras en la industria como Dialogue Boost, estamos dando otro paso para crear una experiencia de transmisión más accesible”.
Para ello, Dialogue Boost analiza el audio original de una película o serie e identifica de manera inteligente los puntos en los que el diálogo puede ser difícil de escuchar por encima de la música de fondo y los efectos. A través de algoritmos Dialogue Boost consigue aislar los patrones de voz y el audio se mejora para conseguir un diálogo más claro.
Para ello, Amazon apuesta por inteligencia artificial que es capaz de mejorar partes del diálogo, en vez de una amplificación general en el canal central de un sistema de cine en casa. Como resultado, Dialogue Boost consigue grandes resultados para ofrecer una mejor experiencia den Prime Video sin tener que contar con un equipo de sonido dedicado.
Cómo activar Dialogue Booster en Amazon Prime Video
Como indicaron en la nota de prensa, los clientes ahora pueden acceder a Dialogue Boost en Amazon Originals seleccionados, incluidos » Tom Clancy’s Jack Ryan «, » The Marvelous Mrs. Maisel » y Harlem , así como películas como The Big Sick , Beautiful Boy y Being the Ricardos .
Irán ampliando el número de títulos, y de momento solo Dialogue Boos solo está disponible en Inglés, pero más pronto que tarde llegará en más idiomas para que disfrutemos de unos diálogos más nítidos.
Para activar esta función, lo cierto es que no reviste mayor misterio. Principalmente porque solo tienes que seleccionar un título compatible e irte a las opciones de audio. Por ejemplo, si quieres probar el modo Dialogue Boost en la serie Jack Ryan, solo tienes que iniciar un capítulo, irte a las opciones de sonido en el menú de opciones y buscar los tres niveles de Dialogue Boost en los diálogos en inglés.
En función del nivel, forzará más los diálogos para que suenen en las escenas más complicadas. Ahora, solo falta armarse de paciencia y esperar a que Amazon lance esta función en otros idiomas, porque puede marcar el pistoletazo de salida a una función que va a llegar a todas las plataformas.